みなさまおまたせいたしました！
　いよいよ「韓国早歩き記２」の始まりです〜！

　junからのバトンタッチをうけてくれたのは、kim。彼女は仕事をぬけて会いに来てくれました。

　kimに連れて行ってもらったのは、南大門市場というとても有名な市場です。

　通りにひしめく露店からは、「オネエサン、ヤスイヨ〜」という声が飛び交います。今回韓国旅行は２度目という従妹の「これは安い！」という言葉につられて色々なお土産を購入。

　中でも一番気に入ったのが「柚子茶」という柚子のジャムのようなもの。お湯に溶かして飲みます。

　もちろん食べ物の露店もたくさん出ていたのですが、私が唯一食べたのは「タイヤキ」でした。生地がかりかりしていて、あずきも甘すぎずおいしかったです。

　そうこうしている間に、kimは仕事に戻らなくてはならない時間になり、「また会おうね！」とハグをして別れ、私たちはナムサンタワー（ソウルタワー）へ向かいました。

　だいぶ地下鉄の乗り方にも慣れ、迷わず明洞（ミョンドン）駅に到着。昼間手にいれたタワーの案内パンフレットを頼りにタワーへ「徒歩」で向かいます。

　すごく簡単に書かれた地図を手に、暗い夜道を歩きます。

　観光地のはずなのに、何故かジョギングしている人としかすれちがわないのを疑問に思い、通行人（勿論ジャージ姿）に聞いてみると、「タワーへは徒歩でいけないのよ。この道はタワーへは続いていないの」と言い放たれ、私と従妹は愕然としました。

　それを聞いたとたん、今までのハードスケジュールによる疲労がドっとでて、二人でヘラヘラ笑いながら（人間って疲れすぎると笑ってしまうのですね）、フラフラと来た道を戻りました。

　と、突如頭上をケーブルカーが通っていきます！

「あれに乗るんだよ〜、きっと!! 」

　私と従妹はまるで無邪気な子供のように、一目散にケーブルカー乗り場へ走りました。（単純ですね！）

　そんなわけで、無事にタワーに辿りつく事ができたのでした。

　失敗の後でもあったせいか、タワーから見た夜景は本当にきれいでとても感動しました。

　「せっかくの夜だから」ということで、豪華にも展望レストランで夕食をとり、なんとなくリッチな気分でホテルへ帰ったのでした。

　激安ツアーですので、もちろん翌朝は早々に空港へ行き、午前中出発の飛行機であっという間に日本に帰ってきました。

　まるで走馬灯のごとくに過ぎていった韓国の旅。
　次回はちゃんとお金を貯めて、のんびりと見て回りたいと切に思うショートトリップでした。

　みなさんこんにちは。

　近ごろとても寒くなってきて、毎朝布団から出るのがたいへんな季節になってきました。気がついてみると、もう今年も残り約１ヶ月です。

　「今年計画していたことは今年中に！」ということで、前から行こうと決めていた韓国へ行ってきました。
　オフリールの定休日、火・水の連休を利用した、まさにショートトリップです。

　それにしても韓国まで２時間かからないなんて！　驚きました。近い近い！

　激安ツアーで行ったので、空港についたらすぐにツアーバスでホテルへ。空港からホテルまで２時間の距離を移動し（飛行機に乗ってるより長時間）、普門（ボムン）という繁華街から少し離れた住宅街にあるホテルにつきました。

　ホテルでは、韓国人の友達 jun が待っていてくれて嬉しい再会！

　その友達につれられて、まず行ったのがインサドンという街。骨董屋さんやお土産やさんが並ぶ、観光地です。

　時間がなくゆっくり見ないまま次の観光地へ。

　古宮キョンボックという、何代目かの王様が住んでいた宮殿で、それはもう大きくて立派なものでした。
　ソウルはすごく大きな街なのですが、すぐ後ろには山が見えるという、なんとなく不思議な所でした。

　この写真の反対側には高層ビルが立ち並び、クラクションが鳴り響く道路が通っているんです。

　そうそう、「道路」で思い出しましたが、ソウルの道路は凄いです!!

　なにが凄いかと言うと、どの車も「譲る」とか「余裕」とかそういうのが全く見受けられず、ホテルに着くまで何度覚悟をきめたことか……。
　アメリカ人観光客も、「ひどいね、こりゃぁ」（もちろん英語でですが）と言っていました。

　やっぱりキョンボックにもゆっくりいられず、次の観光名所へ！
　（本当にめまぐるしく忙しい旅……。書いていてもクラクラしてきます。）
　そして jun も学校があるからと、他の友達 kim とバトンタッチ。

　ここから先はまた次回……！

　みなさまこんにちは。

　というわけで、先日わたしはお洒落（キモノです！）をして、落語会へ行ってきました。立川談四楼さんの「立川談四楼の北沢八幡 落語会」という会で、偶数月の15日に催されています。

談四楼さん、快く撮らせてくださいました。ありがとうございます！

　そもそも初めて「落語」に出会ったのは高校生のとき。
　学校の行事で日本文化に触れるというので、落語と能を見物しました。でもその時は理解できず、その魅力に気がつくことが出来ませんでした。
　そして成人してから一度、知人に薦められ聴きに行ったのがきっかけで、落語に興味を持ったのです。

　やはり私はまったくのひよっこ（まだ落語歴４回ですから）。時々私ひとり、笑いが遅れてしまうのも事実です。
　自分の頭の中で画を思い浮かべ、落ちを解する……私たちのようなテレビっ子世代には、ちょっぴり慣れるまで時間が必要なようです。

　そうそう、「開口一番」を務められた立川らく次さん、「前座」をなさった立川志らべさん、お二人ともお若い方々なのにとってもお上手で、すごいな〜ぁと尊敬しました。私もがんばらなくっちゃ!!

　みなさまこんにちは。

　キンモクセイの香りや虫の声で、秋の訪れを実感している今日この頃です。
　今年は紅葉がきれいになるそうですよ。楽しみですねぇ！
　私は早速「紅葉狩り」の予定をたて、いまから待ち遠しくて仕方がないです！

　ところで今回は、オフリールにさりげなくあるモノたちに焦点を当ててみました。

　ニヤニヤしながら喜んでいるのですが、実は簡単な作業で出来ているのですね〜！
　オフリールのトレードマーク「クローバー」のスタンプを、せっせとお懐紙のすみに押しているだけなのです。

　さりげなくかわいらしいところが私も気に入っています。
●

　そしてミラー脇に置いているPOPも評判。

　海底の泥パックを使ったメニューについてのご案内なので、イメージは「海藻」！　かなりワカメっぽい（笑）デザインがほどこされています。

　これは私の友達、マリさんにお願いをして作ってもらったもの。
　彼女はポストカードなどのデザインを手がけているデザイナーさんなのです。

　しかし無料で作ってもらっちゃいました！ 　ありがとうございます〜。（涙）

　最後にわたくし。

　人とおしゃべりするのが大好きで、ハンドマッサージの時などに、お客様とお話させていただきます。
　いつもとっても楽しくて、こういう時間がすごく好きなんです。

　そしてある日、ご冗談がたいへんお上手な素敵なお客さまに、
「あなたは黙っていると大人しそうなのに、話すと芸人みたいだね」
とお褒め（？）頂きました。
　ついに愛読書「サザエさん」の効果がでてきたみたい!!

　これからも日々「サザエさん読書」に精進し、いい具合におしゃべりできるようにがんばろう……って、もっと他にやるべきことがありますね。

　これからもお客さまに、ゆったり過ごしていただけるお店づくりをがんばります！

●

　どうぞよろしくおねがいいたします。（ぺこり）

　いよいよ「京都旅記２──弘法さん骨董市編」です！

　到着したのは９：00近くだったのですが、もうすでに盛り上がっている様子。
　遅れをとったー！と思いながら意気揚揚と人込みに入っていきました。

　これでもか、これでもかというくらいのお店の数、重ねてすごい炎天下で、ラムネ・カキ氷屋さんをみつけるとつい立ち寄ってしまいます。

　休憩したラムネ屋さんの木陰のベンチで、京都人のご夫婦に声を掛けられました。
　ご夫婦は奈良漬をいつも買いにいらっしゃるそうで、「ここのはな、やすもんの漬物だから、わたしらの口によう合うのよ」とおっしゃっていました。
　10分ほどいろいろと笑わせていただいて、また元気が出て出発！

　あるお店に人だかりが出来ていたので、覗いてみると一人のおじさんが、スッパスッパときれいにガラスを切っています。
　みんな「おお〜」とか「わぁ〜」とかいいながら見ていたのですが、私はふと「泥棒さんがかったらたいへんだ！」とつぶやきました。

　するとそれをきいた隣のおばさんが、笑いながら「ほんとよねぇ！　あぶないわぁ」と言うので、おかしくて笑ってしまいました。
　ちょうど警備で巡回していたお巡りさんも笑っていました。

　私は骨董市とかフリーマーケットって、お店の人たちと気軽に話せるし、近くにいるお客さんとも話が出来るというところにも魅力を感じます。
　今回弘法さん市で、たくさんのお店でたくさんの人とお話できたことがとても嬉しかったです。（勿論たくさんのお買い物もしましたよ！）

　本当に灼熱の「京都旅」でしたが、また行きたいなぁとおもいます。

　おととい（９日）の夜、月と火星が隣り合わせになっていたのをみなさんご覧になったでしょうか？
　私は星を観るのが好きなので、おお張り切りで天体望遠鏡をだしてきて観ていました。

　思いつきでデジカメで覗き込んだら、撮影に成功したのでみなさまにもお月様のおすそ分けです。

　みなさんこんにちは！
　夏らしい暑い日が続きましたが、体調を崩したりしていませんか？

　私はといいますと、ちょうどオフリールの夏休みと猛暑が重なりまして、暑さを思う存分味わってきました！
　場所は京都。
　酷暑で有名な盆地ですが、わざわざその真っ只中に飛び込んできました。

　一般的に「京都の夏は厳しく、観光にむかない」といわれていますが、ここまでとは思わなかった……。
　「夏らしさ」は好きですが、「極暑」となると話は別です。それでも「せっかくきたんだから」と友人と京都を満喫してきました！

　コースプランは、

　三十三間堂 → 清水寺 → 平安神宮→ 銀閣寺 → 京都御所 → 二条城

　と、かなりハード！
　書きながら「よくまわれたなぁ」と思います。

　この日の気温34℃。
　街は陽炎が見えそうなほど暑かったのですが、お寺さんに行くと木が茂っているおかげで、見た目にも涼しく気持ちもやすらぎました。
　清水寺の緑がとても綺麗で、思わずパチリ。

　ここのお庭はとっても広くて、大きな池には、たくさんの鯉や亀がいましたよ。

　途中、餌づけ用の麩を購入。

　わらわら集まる鯉達の中に、巨大なスッポンを見つけた時は思わず声を上げてしまいました。

　その後も順調に各所を巡り、へとへとになりながら格安ホテルへと帰りつきました。

　明日はいよいよメインイベント、「弘法さんの骨董市」！

　私たちは京都らしい食事をいっさいとらないまま、一日目を乗り切りました。
　「明日は、有名おばんざい屋さんに行こう！」と約束をして……。

　みなさんこんにちは！
　やっと夏到来！　と思いきや、何やらもう秋の気配を感じる今日この頃です。
　今年は「夏らしいコト」をほとんどできませんでした……。
　私はどの季節も楽しみたい質なので残念なことです。

　鎌倉花火大会は、都内の華やかな花火大会とは違って、とてものんびりとした雰囲気で行なわれます（見物人はわんさかといましたが）。ちょっぴりほのぼのとした花火大会です。

　なぜ「ほのぼの」かというと、「○○ちゃん、一歳のお誕生日おめでとう！」とか、「おじいちゃん還暦おめでとう！　親戚一同より」とか、個人の「記念花火」が打ち上げられるからです。
　観ているご本人はさぞかし喜んでいるだろうなぁ、なんて考えると、自分まで幸せな気持ちになってきます。

　わたしが花火を好きな理由の一つは、たくさんの知らない人たちと感動を共有できる、というところです。
　花火の終わりには、みんなで花火師さんたちへ感謝と敬意の拍手をします。
　この時が一番好きな瞬間です。
　単純な私は「世の中悪い人なんていないよ！」なんて思いながら、清々しい気持ちで砂浜をあとにしました。

　来年もきっと観にいこう！

　みなさんこんにちは。まだまだ梅雨本番という感じですね。
　でも、夏はもうすぐそこまできています！
　もう花火大会は始まっていますし、ときどき浴衣姿の女の子たちも見かけるようになりました。

　そしてオフリールでも、「趣味の浴衣着付け教室」がいよいよはじまりました！
　今回はその模様を書いてみようとおもいます。お客さまの紹介で来て下さった、素敵なオトメお二人が今回の生徒さんです。

　浴衣を自分で着付けるのが初めてということで、まずは衿合わせの説明から。
「昔の人は胸元にお財布なんかを入れていて、右手で取りやすくするために、衿は左がうえなんですよ」
　なんて、得意げに豆知識を披露。
　お二人とも心やさしい方で、私の豆知識なんかに「へぇ〜」と感心してくださるので、わたしも気分洋々と進行ができました。

　そしてやっぱり一番難儀なのが「帯むすび」です。
　今回はいちばん簡単な「文庫」。まず私がお手本をお見せします。
　それに続いてお二人もチャレンジ！

　初めは「文庫」のはねの長さの感覚もつかみきれないようでしたが……、だんだんわかってきたかな？

　雰囲気がつかめたところで、今日はひとまずお稽古終了！　お二人ともセンスのよい方で、とってもスムーズにお稽古できました。

　でも、お外に着てゆくにはまだまだ練習が必要かなと思います。何事も繰り返し練習することが重要ですね。
　私も浴衣・着物が着れるようになるまでは、本当にたくさん練習をしました。一日３時間とか（笑）……大好きなので全然苦にならなかったんですね。

　でも、ちゃんと着れる人に見てもらって練習しないと、間違った着方が癖になってしまうので気をつけたいところです。
　オフリールでは、お一人お一人の浴衣姿に似合う髪型などのアドバイスもしていますので、気軽に相談してくださいね。

　あわせて「趣味のキモノ着付け教室」もしています。
　日時は生徒さんに合わせています。
「ちょっと着てみようかなぁ……」
「ふだん気軽に着れたらいいんだけど……」
　とおっしゃる方も、のんびり楽しくお稽古していますのでぜひお気軽にどうぞ！
　ご質問などありましたら、掲示板・メールで承ります。

　では、また次回お会いしましょう！

　みなさんこんにちは！
　最近暑くなったり涼しくなったりしてますが、風邪をひいたりしていませんか？
　私はモチロンげんきです。

　先週のお休みの日に、従妹と鎌倉へ紫陽花を見に行ってきました。
　あまりお天気は良くなかったけれど、もやがかかった中で見た紫陽花はとってもきれいで、二人とも大満足で帰ってきました。
　でも紫陽花も見頃はすぎていたみたいで、もう夏なんだなぁと感じました。

　私は毎年夏になると、３、４か所の花火大会にでかけます。（モチロン浴衣を着てね。お祭り好きなんです。）
　去年の夏には初めて江ノ島の花火大会に行って、あまりの迫力に感動しました！
　皆さんにもぜひお見せしたい！とおもうほど。

　そういった花火大会へいくと、若い女の子たちの浴衣の着崩れが気になってしょうがないのです。
　だから、お手洗いで一生懸命になって直してる子を見かけたりすると、必ずヘルプしています。（友人には「将来のおせっかいおばさん決定！」なんて言われてますけど……）
　そんなことから「着付け教室をやろう！」とおもったわけなんですが。

　ところで「今回は画像つきだよ！」と掲示板で宣伝してしまったこともあるし、上に写真をのせました。
　ほんとうは、浴衣教室の風景をのせたかったんですが、間に合わなかったので「鎌倉の紫陽花」の写真。
　次回はきっと、浴衣教室の図を載せられると思いますので、お楽しみに！

　ではでは今回はこれにて……。

　こんにちは。ついに梅雨にはいりましたね。
　私はお店にあるアジサイを観ながら季節を満喫してます。じめじめするけど、梅雨もいいものです。ただ、雨ばかり降って外で思うように遊べないのが残念かなぁ。

　みなさんはお家でどんなことをしてすごしていますか？　最近わたしは家で、友達を呼んでキモノの着付け会をしています。お天気がよければ、そのまま原宿におでかけしたりします。

　そんなキモノ好きな私の趣味がこうじて、今月から「ゆかた着付け会」をお店で始めることになりました（せっかくの夏に、ゆかたを着なきゃもったいない！　と、おととしあたりから友達におしえてはいたのです）。昨日さっそく近くの古着やさんに、チラシをおいてもらいました。（反応がありますようにっ。）

　まだキモノ歴３年、ベテランではないけど、みんなと楽しくレッスンできたらなぁとおもってます。そしてこの会をきっかけに、みんなにキモノのミリョクを知ってもらえたらいいな……とおもいます。

　もしも「きつけ会」に興味がある方は、offrirにお電話を！　見習いまいは、いつでもお電話おまちしていま〜っす。

　はじめまして！
　さてわれらがオフリール（offrir）、先月22日にオープンしたばかり、まだまだ無名のサロンです。お客さまは、今のところ近所のお友だちがほとんどですし……。

　でもたまには、いきなりオープンした得体の知れぬ店に、臆せず入ってこられる勇敢なお客さまもいらっしゃいます。（とってもうれしいんですけどね）

　そして、一番多いのが通りすがりと見せかけて（？）、チラリと横目で「見物」していかれる方。お店の先は民家があるだけの行き止まりですし、いちど通りすぎてすぐまた戻ってこられるのでわかります。どう見ても「通行人」ではなくて「見物人」でしょう？
　わたしなど「きょうは何人来てくれるかなぁ」なんて楽しんでます。

　そんなこととも知らずに（？）、毎日10人以上のさまざまな「見物人」の方がいらしてくださってるんですが、もし、あなたがその中のおひとりだったなら……明日はぜひドアをあけてください！　わたしたちはどこにでもいるフツーのおばさんと娘なんですから。
　少しはおもしろいお話だってできるかも……どうぞいちどはお試しあれ！

　こんなふうに、このコーナーをとおして、少しでもわたしたちのふだんの姿を知っていただいて親しみをもっていただけたらなぁ、って思ってます。
　これからもなるべくちょくちょく更新してゆきますので、どうぞまた遊びにきてくださいね。

　明日はオーナーとご近所へのチラシ配りをする予定。もしも、あなたのお家のポストに“offrir”のチラシが入っていたら、しばらくながめてみましょう！
　きっと offrir へ遊びに行きたくなるはず……だといいんだけどなぁ。