References on Olivier Messiaen メシアンについての文献

References on Olivier Messiaen

～メシアンについての文献～

Title 書名	Author (Translator) 著者（翻訳者）	Publisher 出版社	Pub. Year 出版年	Pub. Place 出版地
日本語文献 References in Japanese
わが音楽語法	Olivier Messiaen （平尾　貴四男　訳）	教育出版社	1954	東京
Conférence de Kyoto 京都講演	Olivier Messiaen （Naoko Tamamura　訳）	Alphonse Leduc	1988	Paris
不滅の大作曲家メシアン	Pierette Mari （矢内原　伊作広田　正敏　共訳）	音楽之友社	1973	東京
現代音楽を語るオリヴィエ・メシアンとの対話	Claude Samuel （戸田　邦雄　訳）	芸術現代社	1975	東京
現代音楽は怖くないマーラーからメシアンまで	諸井誠	講談社	1985	東京
オリヴィエ・メシアン　その音楽的宇宙クロード・サミュエルとの新たな対話	Claude Samuel （戸田　邦雄　訳）	音楽之友社	1993	東京
大作曲家の信仰と音楽	Patrick Kavanaugh （吉田　幸弘　訳）	教文館	2000	東京
時の終わりへ　メシアン・カルテットの物語	レベッカ・リシン（藤田　優里子　訳）	アルファベータ	2008	東京
メシアン　創造のクレド	アルムート・レスラー（吉田　幸弘　訳）	春秋社	2008	東京
聖書　新共同訳	日本聖書協会　編	日本聖書協会	1987	東京
References in English, French and German
Rencontres avec Olivier Messiaen	Antoine Goléa	René Julliard	1961	Paris
Olivier Messiaen: l'homme et son œuvre	Pierette Mari	Éditions Seghers	1965	Paris
Entretiens avec Olivier Messiaen	Olivier Messiaen & Claude Samuel	Édition Pierre Belfond	1967	Paris
Messiaen	Robert Sherlaw Johnson	J. M. Dent & Sons Ltd. (U.K.) University of California Press (U.S.)	1975	London Berkeley & Los Angeles
Oxford Studies of Composers (13) Messiaen	Roger Nichols	Oxford University Press	1975	London
The Organ Music of Olivier Messiaen	Stuart Waumsley	Alphonse Leduc Éditions Musicales	1975	Paris
Conversations with Olivier Messiaen (English translation)	Olivier Messiaen & Claude Samuel /Felix Aprahamian (trans.)	Stainer & Bell	1976	London
Das orgelwerk Messiaens	Sieglinde Ahrens Hans-Dieter Möller Almut Rössler	Gilles & Francke Verlag	1976 (or 1968?)	Duisburg
Collection Microcosme Solfèges no. 37 Messiaen	Alain Périer	Seuil	1979	Paris
Olivier Messiaen (Musiciens d'aujourd'hui)	Harry Halbreich	Fayard-Fondation SACEM	1980	Paris
Olivier Messiaen and the Music of Time	Paul Griffiths	Faber and Faber	1985	London, Boston
Musique et Couleur; nouveaux entretiens avec Claude Samuel	Olivier Messiaen & Claude Samuel	Édition Pierre Belfond	1986	Paris
Contributions to the Spiritual World of Olivier Messiaen	Almut Rößler	Gilles & Francke Verlag	1986
L'œuvre pour orchestre d'Olivier Messiaen	Michéle Reverdy	Alphonse Leduc	1988	Paris
Olivier Messiaen, Leben und Werk	Theo Hirsbrunner	Laaber-Verlag	1988
Olivier Messiaen Une poétique du merveilleux	Brigitte Massin	Editions Alinéa	1989	Aix-en-Provence
Messiaen and His Turangalila-Symphonie	Charles Frederick Barber	DMA dissertation, Stanford University	1991
Spiritual Lives of the Great Composers	Patrick Kavanaugh	Sparrow Press /Chordant Distribution	1992	Nashville, Tennessee
The Messiaen Companion	Peter Hill, ed.	Faber and Faber	1994	London, Boston
Olivier Messiaen: Music and Color; conversations with Claude Samuel (English translation)	Olivier Messiaen & Claude Samuel /E. Thomas Glasow (trans.)	Amadeus Press	1994	Portland, Oregon
La Classe de Messiaen	Jean Boivin	Christian Bourgois	1995	Paris
Birdsong and Pitch-Class Sets in Messiaen's L'Alouette Calandrelle	Shu-Wen Sun	DMA dissertation, University of Oregon	1995
Potrait(s) d'Olivier Messiaen	Catherine Massip, ed.	Bibliothèque nationale de France	1996	Paris
Olivier Messiaen, the Musical Mediator A Study of the Influence of Liszt, Debussy, and Bartok	Madeleine Hsu	Fairleigh Dickinson University Press	1996	Madison, New Jersey
Aesthetics in Music No. 6 Images and Ideas in Modern French Piano Music The Extra-Musical Subtext in Piano Works by Ravel, Debussy, and Messiaen	Siglind Bruhn	Pendragon Press	1997	Stuyvesant, New York
Musikalische Symbolik in Olivier Messiaens Weihnachtsvignetten Hermeneutisch-analytische Untersuchungen zu den Vingt regards sur l'Enfant-Jésus (Publikationen des Instituts für Musikanalytik Wien, vol.4)	Siglind Bruhn	Peter Lang Publishing	1997	Frankfurt am Main, Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Wien
Olivier Messiaen A Bibliographical Catalogue of Messiaen's Works First Editions and First Performances	Nigel Simeone	Verlegt bei Hans Schneider	1998	Tutzing
Cambridge Music Handbooks Messiaen: Quatuor pour la fin du Temps	Anthony Pople	Cambridge University Press	1998	Cambridge
Studies in Contemporary Music and Culture Vol. 1 Garland Reference Library of the Humanities Vol. 2050 Messiaen's Language of Mystical Love	Siglind Bruhn, ed.	Garland Publishing	1998	New York London
Messiaen ...les sons impalpables du rêve	Pascal Arnault, Nicolas Darbon	Millenaire III	1999
Permanences d'Olivier Messiaen Dialogues et Commentaires	Claude Samuel	Actes Sud	1999	Arles
Olivier Messiaen: Eclairs sur l'Au-Dela...: Die christlich-eschatologische Dimension des Opus ultimum (Europäische Hochschulschriften. Reihe XXXVI: Musikwissenschaft Vol. 191)	Julian Christoph Tolle	Peter Lang Publishing	1999	Frankfurt am Main, Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Wien
Olivier Messiaen and the Tristan Myth	Audrey Ekdahl Davidson	Praeger Publishers	2001	Westport, Connecticut London
Variations sur l'inquiétude rythmique Untersuchungen zur morphologischen und satztechnischen Funktion des Rhythmus bei Oliver Messiaen, Pierre Boulez und Jean Barraqué (Europäische Hochschulschriften, Reihe XXXVI: Musikwissenschaft Vol. 223)	Werner Strinz	Peter Lang Publishing	2003	Frankfurt am Main, Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Wien
For the End of Time: The Story of the Messiaen Quartet	Rebecca Rischin	Cornell University Press	2003

その他、CDやLPの解説ブックレット多数。