日本名	平澤　伸雄	（通訳ガイド、英検1級）
ペンネーム	緑川真澄	（日本ペンクラブ会員）
		（日本中国文化交流協会会員）
俳号	孤舟	（武蔵野句会主宰）
国際名	Frank HIRASAWA	（H. D. ソロー会会員）

は

こんなことで皆様のお役に立ちたいと思っております

　

[語学指導]

	英語		進学指導、授業補習、留学準備、日常会話、TOEFL、TOEIC、英検
			シニア・リヴァイヴァル・イングリッシュ（概ね60歳以上）
	多言語		スペイン語、中国語、韓国語、ドイツ語、フランス語、ロシア語
			ベトナム語、イタリア語、ノルウェー語、エスペラント語、他
			入門、初級、中級、上級（入門以外はネイティヴが担当します）
	日本語	1	外国人対象
			ひらがな、カタカナ、漢字、基本文法、日常会話
			文章・論文作成指導、各種申請書作成
		2	日本人対象
			美しい話し言葉、朗読、古典購読、文章作成、論文指導

　

[文学]

	鑑賞	古典、近現代名作、近代詩、短歌、俳句、漢詩など
	書き方	小説、エッセー、自分史など

　

[音楽]

	タンゴ	SP、LP、CD でアルゼンチン・タンゴのDJ、映画鑑賞
	ジャズ	LP、CDで古典ジャズのDJ

　

[哲学]

荘子

老荘思想、特に「荘子」の哲学についての講義

　

[人生相談]

悩み

人は生きていれば大なり小なり悩みはつきもの。要は悩みとどう付き合っていくか、それが問題。さあ、話してみて下さい。

　

---

連絡先		〒186−0002　東京都国立市東1-1-37-103
		樗庵平澤外語（ごんずいあん　ひらさわがいご）
		電話：042-573-1009
		HP：http://www11.ocn.ne.jp/~gaigo/

---